Home / Grammar exercises / Level C1 / Sin embargo vs. en cambio
En la actividad CONECTORES (I) se presentan diferentes tipos de conectores discursivos, entre ellos, los que sirven para oponer o contrastar ideas. Ahora nos centramos en estos últimos y explicamos la diferencia de matiz entre los conectores contraargumentativos sin embargo /no obstante y en cambio/por el contrario. Con un ejercicio para practicarlo.
Cuando lo que sigue contradice o limita lo anterior: «Estudió mucho; sin embargo, suspendió». No obstante es equivalente y más formal.
Para comparar dos elementos distintos, sin contradicción: «Mi hermano es muy alto; yo, en cambio, soy bajito». Por el contrario funciona igual.
A veces sí, pero no siempre: «Estudió mucho; en cambio, suspendió» suena extraño, porque no se comparan dos cosas, sino que se contradice una expectativa.
Author of "La Gramática Lola" and co-author of "Urgencias" and "Básico 1". Specialist in grammar, teacher training and DELE preparation. Meet Lola →
